Middlesbrough spent eight of these nine seasons outside the Premier League. Their one season in it, 2016/17, ended in relegation: 19th, on 28 points.
Against Manchester City they did something no other relegated club managed that season: they took points. The 1–1 at the Etihad in November came from Marten de Roon’s injury-time equaliser, and it sent City down to second. The 2–2 at home on 30 April was the other.
Take City out and both draws go. 28 becomes 26. The free place lifts Middlesbrough to 18th of 19, and that is still a relegation place, 14 points short of 16th. It is the free place and nothing more.