DELETECITY

2012/13 · Rebuilt without Manchester City

Spurs make the top four, on three points fewer.

Tottenham took 72 points in 2012/13 and finished fifth, a point behind Arsenal: then the most any club had taken without making the top four in a 38-game Premier League season. Take Manchester City out and André Villas-Boas's side are fourth on 69, ten clear of fifth.

  1. 1stMan Utd86PTS
  2. 2ndChelsea74PTS
  3. 3rdArsenal72PTS

The story

The real season.

It was barely a race. City, the defending champions, went top for the first time on 17 November after beating Aston Villa 5–0, and lasted a week. United went back above them on 24 November and were top at the end of every matchday from then to the finish. On 22 April Robin van Persie's hat-trick against Villa won the title with four games to spare: Ferguson's 13th Premier League title and United's 20th English top-flight title. On 8 May Ferguson announced his retirement after 26½ years, and his last game, on 19 May, finished 5–5 at West Brom.

Behind them, three London clubs fought over two Champions League places. Chelsea, the European champions, sacked Roberto Di Matteo in November and won the Europa League in Amsterdam under an interim manager, Rafael Benítez. On 1 March Spurs were third, two points above Chelsea and four above Arsenal, and Gareth Bale was on his way to 21 league goals.

The romance was in the cups, and so was the cruelty. Swansea, in their centenary season, beat fourth-tier Bradford City 5–0 at Wembley and became the first non-English club to win the League Cup. Wigan beat City 1–0 in the FA Cup final with Ben Watson's stoppage-time header, the club's first FA Cup, and three days later lost 4–1 at Arsenal and went down: the first FA Cup winners to be relegated from the English top flight in the same season.

The table

2012/13, rebuilt.

Clubs lose only the points they took off City, so a club that lost both games loses nothing. Everyone who finished below City moves up a place automatically; we count it as a change only when a club climbs further, or its fate changes.

The 2012/13 Premier League table rebuilt without Manchester City
PosClubPtsGDMoveReal posReal ptsCity ptsPWDLGFGA
1Manchester UnitedChampions86+43No change1st89−33627548239
2Chelsea (top four)74+38Up 1 place3rd75−13622867537
3Arsenal (top four)72+37Up 1 place4th73−13621967134
4Tottenham Hotspur (top four)69+19Up 1 place5th72−33620976243
5Liverpool59+28▲ 2 Up 2 places7th61−236161196739
6Everton59+13No change6th63−436151475239
7West Bromwich Albion49−2Up 1 place8th49036147155254
8Swansea City45−3Up 1 place9th46−1361112134750
9West Ham United45−7Up 1 place10th46−136129154451
10Fulham43−7▲ 2 Up 2 places12th430361110154956
11Stoke City41−8▲ 2 Up 2 places13th42−136914133341
12Aston Villa41−16▲ 3 Up 3 places15th410361011154763
13Newcastle United41−17▲ 3 Up 3 places16th41036118174461
14Norwich City41−17Down 3 places11th44−336914133552
15Southampton38−12Down 1 place14th41−336814144456
16Sunderland36−11Up 1 place17th39−336812164051
17Wigan Athletic (relegated)36−23Up 1 place18th3603699184770
18Reading (relegated)28−27Up 1 place19th28036610204370
19Queens Park Rangers (relegated)24−28Up 1 place20th25−136412202957

Spurs reach fourth on the place City leave behind, and Liverpool pass Everton on goal difference for fifth. Villa and Newcastle climb three places without gaining a point; Norwich fall three, the biggest drop.

Compare: the real 2012/13 table
The real Premier League 2012/13
PosClubPtsGDPWDLGFGA
1Manchester United89+433828558643
2Manchester CityRemoved78+323823966634
3Chelsea75+363822977539
4Arsenal73+3538211077237
5Tottenham Hotspur72+203821986646
6Everton63+1538161575540
7Liverpool61+2838161397143
8West Bromwich Albion49−438147175357
9Swansea City46−4381113144751
10West Ham United46−8381210164553
11Norwich City44−17381014144158
12Fulham43−10381110175060
13Stoke City42−1138915143445
14Southampton41−1138914154960
15Aston Villa41−22381011174769
16Newcastle United41−2338118194568
17Sunderland39−1338912174154
18Wigan Athletic36−263899204773
19Reading28−3038610224373
20Queens Park Rangers25−3038413213060

20 clubs, 38 games each. Rebuilt from the published data; it matches the published final table in two independent sources.

What changed

Ranked by what was at stake.

  1. Top four

    Spurs take the Champions League place.

    Arsenal move up to third, and fourth belongs to Tottenham.

  2. Europe

    Liverpool pass Everton and take fifth.

    Level on 59, ahead on goal difference, and into the Europa League place that was Spurs'.

  3. Biggest fall

    Norwich's final-day win at City costs three places.

    The 3–2 at the Etihad lifted them to 11th, their best league finish since 1992/93. Without it they are 14th.

Title race No change

Van Persie's stoppage-time winner at the Etihad disappears, and Ferguson's last title barely notices: United 86, Chelsea 74, champions by 12 instead of 11.

Runners-up No change

Chelsea lose a point and rise to second on 74. Second or third, it was the same Champions League group stage.

Top four Changes

Fourth at last, a year after Munich.

For real

Spurs 5th

72 points, a point short of fourth

Without City

Spurs 4th

69 points, and the Champions League play-off round

In May 2012 Spurs finished fourth and still missed the Champions League, because Chelsea won it from outside the top four. In May 2013 they took 72 points and missed it again by one.

The last afternoon was a cruelty in miniature. On 19 May Bale scored in the 90th minute to beat Sunderland 1–0, and it was not enough: Arsenal won 1–0 at St James' Park and finished fourth on 73. The record those 72 points set stood until Arsenal's 75 in 2016/17.

Four weeks earlier Spurs had beaten City 3–1 at home. Samir Nasri scored in the fifth minute; then Dempsey, Defoe and Bale, back from an ankle injury, scored three in seven minutes. That win comes off, and Spurs are down to 69. The 2–1 defeat at the Etihad in November costs them nothing.

It is enough. With City's place gone, Chelsea, Arsenal and Spurs all move up one. Chelsea and Arsenal lose a point each, and Arsenal, third now, go straight into the group stage. Spurs are fourth, ten points clear of fifth.

The stakes

€27.2m

What fourth place earned Arsenal in the 2013/14 Champions League, entering at the play-off round.

Source: UEFA, distribution to clubs 2013/14

And fifth goes to Anfield.

England's other two Europa League places went to the cup winners, Wigan and Swansea, so fifth was the only one the league decided. Spurs took it for real. Liverpool, seventh in Brendan Rodgers's first season, had no European football in 2013/14.

Without City, Liverpool lose two points for two 2–2 draws. Everton, never below seventh all season, lose four, the most of any club, for a 1–1 at the Etihad and a 2–0 win at home. Both finish on 59, and Liverpool are fifth on goal difference, +28 to +13.

The stakes

€5.9m

What fifth place earned Tottenham in the 2013/14 Europa League.

Source: UEFA, distribution to clubs 2013/14

Everton had finished above Liverpool two seasons running for the first time since 1937. Without City, that run stops at one.

The bottom No change

Wigan, Reading and QPR still go down. Sunderland's Boxing Day winner over City comes off, and they stay up level with Wigan on 36, on goal difference.

Careers in the rebuilt table Changes

The players.

Every game Bale played stands. What changes is where those seasons end.

  • Gareth Bale Top four without City

    Three Spurs seasons, three Champions League places.

    With Gareth Bale in the side, Spurs finished fifth, fourth and fifth from 2010/11 to 2012/13. The fourth didn't count, because Chelsea won in Munich. In the rebuilt tables they finish fourth, second and fourth, a Champions League place from all three. He played 99 league games in those seasons; whether fourth would have kept him is one of the questions under What if?

    Spurs 2012/13 · 33 league apps · 5th → 4th, Champions League play-off round

What if?

Questions for the pub.

Door 1

What if Spurs had made the top four?

Fourth place, a Champions League summer and the best player in the country under contract. Is that a reason to turn down Real Madrid?

“Gareth was a player we had absolutely no intention of selling.” Daniel Levy said it on 1 September 2013, the day Bale joined Real Madrid for a then world-record fee. That spring Bale had won the PFA Players' Player, PFA Young Player and FWA Footballer of the Year awards, the second player after Cristiano Ronaldo to take all three in one season.

Fourth place gives a chairman one more reason to mean what he says. It gives the player a Champions League autumn in north London, and the manager a stronger hand. Against that sits the fee: a world record is built to end conversations. And Spurs had learned in Munich the year before that fourth guarantees nothing.

The rest is on the record. Spurs spent £109 million that summer. André Villas-Boas left by mutual consent in December with the side seventh, and in May 2014 Mauricio Pochettino took over.

Over to you. Champions League football on one side, a world-record fee on the other: which one decides Bale's summer?

Door 2

What if Norwich had finished 14th?

Three places down, and the same squad. Does anyone at Carrow Road look at Chris Hughton differently?

Chris Hughton already knew the table was no protection. Newcastle had judged him on more than his position before: he was let go mid-season with the side 12th, after winning promotion. His first Norwich season also held a home FA Cup defeat by non-league Luton, the first top-flight club to lose to a non-league side since 1989.

Fourteenth would change how that season reads. Some of what followed was already in motion. The reported club-record £8.5 million for Ricky van Wolfswinkel was agreed in March, two months before the win at the Etihad. That summer Norwich released ten players and signed Gary Hooper for £5 million. On 6 April 2014 Hughton was sacked with Norwich 17th, five points above the relegation zone, and they went down in 18th.

Over to you. Does 14th buy a manager the same patience that 11th did, or does the sack come before April?

The case

2012/13 is one of the seasons covered by the charges the Premier League referred to an independent commission on 6 February 2023. On 25 September 2026 BBC Sport, The Athletic and Sky Sports reported that the commission had found City in breach of Premier League rules. The Premier League has not published the decision, City say the process is ongoing, reports say City are expected to appeal, and no sanction has been announced (as of 27 September 2026).

Tottenham, Arsenal and Liverpool were among the four clubs The Times reported in November 2024 had lodged legal notices reserving the right to claim compensation if City were found in breach. The same report said the clubs had been advised the six-year limitation period could potentially date back to November 2018, when Der Spiegel first published allegations against City. More on the case: the nine-season summary

Reference · Every club

Find your club.

Where every club finishes without City.

  • 1st: Manchester UnitedChampions. By 12. 89 → 86 pts (real finish 1st, no change)

    Van Persie's stoppage-time winner at the Etihad comes off; the 2–1 home defeat in April costs nothing. 86 points, 12 clear.

    Games against City

    • 9 Dec 2012 · AwayWon 3–2−3 pts
    • 8 Apr 2013 · HomeLost 1–20 pts
    Real finish
    1st · 89 pts
    Without City
    1st · 86 pts
    Movement
    No change
    Record (36 games)
    W27 D5 L4 · GD +43
  • 2nd: ChelseaUp one place. 75 → 74 pts (real finish 3rd, up 1)

    Chelsea lose the 1 point they took off City. 74 points. The one place gained is City's.

    Games against City

    • 25 Nov 2012 · HomeDrew 0–0−1 pt
    • 24 Feb 2013 · AwayLost 0–20 pts
    Real finish
    3rd · 75 pts
    Without City
    2nd · 74 pts
    Movement
    Up 1
    Record (36 games)
    W22 D8 L6 · GD +38
  • 3rd: ArsenalThird, and no play-off. 73 → 72 pts (real finish 4th, up 1)

    The 1–1 at the Etihad comes off. 72 points and third: straight into the 2013/14 Champions League group stage, where fourth for real meant the play-off round.

    Games against City

    • 23 Sep 2012 · AwayDrew 1–1−1 pt
    • 13 Jan 2013 · HomeLost 0–20 pts
    Real finish
    4th · 73 pts
    Without City
    3rd · 72 pts
    Movement
    Up 1
    Record (36 games)
    W21 D9 L6 · GD +37
  • 4th: Tottenham HotspurInto the top four. 72 → 69 pts (real finish 5th, up 1)

    The 3–1 win in April comes off; the 2–1 defeat at the Etihad costs nothing. 69 points and fourth, a Champions League play-off place, instead of fifth.

    Games against City

    • 11 Nov 2012 · AwayLost 1–20 pts
    • 21 Apr 2013 · HomeWon 3–1−3 pts
    Real finish
    5th · 72 pts
    Without City
    4th · 69 pts
    Movement
    Up 1
    Record (36 games)
    W20 D9 L7 · GD +19
  • 5th: LiverpoolFifth, and Europe. 61 → 59 pts (real finish 7th, up 2)

    Two 2–2 draws with City come off. 59 points, fifth, and a Europa League place.

    Level on 59 points with Everton; ahead on goal difference (+28 v +13).

    Games against City

    • 26 Aug 2012 · HomeDrew 2–2−1 pt
    • 3 Feb 2013 · AwayDrew 2–2−1 pt
    Real finish
    7th · 61 pts
    Without City
    5th · 59 pts
    Movement
    Up 2
    Record (36 games)
    W16 D11 L9 · GD +28
  • 6th: EvertonSixth, passed by Liverpool. 63 → 59 pts (real finish 6th, no change)

    The 1–1 at the Etihad and the 2–0 win at home both come off: four points, more than any other club loses.

    Level on 59 points with Liverpool; behind on goal difference (+13 v +28).

    Games against City

    • 1 Dec 2012 · AwayDrew 1–1−1 pt
    • 16 Mar 2013 · HomeWon 2–0−3 pts
    Real finish
    6th · 63 pts
    Without City
    6th · 59 pts
    Movement
    No change
    Record (36 games)
    W15 D14 L7 · GD +13
  • 7th: West Bromwich AlbionUp one place. 49 → 49 pts (real finish 8th, up 1)

    Beaten 2–1 at home and 1–0 away by City, so no points come off. 49 points. The one place gained is City's.

    Games against City

    • 20 Oct 2012 · HomeLost 1–20 pts
    • 7 May 2013 · AwayLost 0–10 pts
    Real finish
    8th · 49 pts
    Without City
    7th · 49 pts
    Movement
    Up 1
    Record (36 games)
    W14 D7 L15 · GD −2
  • 8th: Swansea CityUp one place. 46 → 45 pts (real finish 9th, up 1)

    Swansea lose the 1 point they took off City. 45 points. The one place gained is City's.

    Level on 45 points with West Ham; ahead on goal difference (−3 v −7).

    Games against City

    • 27 Oct 2012 · AwayLost 0–10 pts
    • 4 May 2013 · HomeDrew 0–0−1 pt
    Real finish
    9th · 46 pts
    Without City
    8th · 45 pts
    Movement
    Up 1
    Record (36 games)
    W11 D12 L13 · GD −3
  • 9th: West Ham UnitedUp one place. 46 → 45 pts (real finish 10th, up 1)

    West Ham lose the 1 point they took off City. 45 points. The one place gained is City's.

    Level on 45 points with Swansea; behind on goal difference (−7 v −3).

    Games against City

    • 3 Nov 2012 · HomeDrew 0–0−1 pt
    • 27 Apr 2013 · AwayLost 1–20 pts
    Real finish
    10th · 46 pts
    Without City
    9th · 45 pts
    Movement
    Up 1
    Record (36 games)
    W12 D9 L15 · GD −7
  • 10th: FulhamUp two places. 43 → 43 pts (real finish 12th, up 2)

    Beaten 2–1 at home and 2–0 away by City, so no points come off. 43 points: 10th, not 12th.

    Games against City

    • 29 Sep 2012 · HomeLost 1–20 pts
    • 19 Jan 2013 · AwayLost 0–20 pts
    Real finish
    12th · 43 pts
    Without City
    10th · 43 pts
    Movement
    Up 2
    Record (36 games)
    W11 D10 L15 · GD −7
  • 11th: Stoke CityUp two places. 42 → 41 pts (real finish 13th, up 2)

    Stoke lose the 1 point they took off City. 41 points: 11th, not 13th.

    Level on 41 points with Villa; ahead on goal difference (−8 v −16).

    Games against City

    • 15 Sep 2012 · HomeDrew 1–1−1 pt
    • 1 Jan 2013 · AwayLost 0–30 pts
    Real finish
    13th · 42 pts
    Without City
    11th · 41 pts
    Movement
    Up 2
    Record (36 games)
    W9 D14 L13 · GD −8
  • 12th: Aston VillaUp three places. 41 → 41 pts (real finish 15th, up 3)

    Beaten 5–0 away and 1–0 at home by City, so no points come off. 41 points: 12th, not 15th.

    Level on 41 points with Stoke; behind on goal difference (−16 v −8).

    Games against City

    • 17 Nov 2012 · AwayLost 0–50 pts
    • 4 Mar 2013 · HomeLost 0–10 pts
    Real finish
    15th · 41 pts
    Without City
    12th · 41 pts
    Movement
    Up 3
    Record (36 games)
    W10 D11 L15 · GD −16
  • 13th: Newcastle UnitedUp three places. 41 → 41 pts (real finish 16th, up 3)

    Beaten 3–1 at home and 4–0 away by City, so no points come off. 41 points: 13th, not 16th.

    Level on 41 points with Stoke; behind on goal difference (−17 v −8).

    Games against City

    • 15 Dec 2012 · HomeLost 1–30 pts
    • 30 Mar 2013 · AwayLost 0–40 pts
    Real finish
    16th · 41 pts
    Without City
    13th · 41 pts
    Movement
    Up 3
    Record (36 games)
    W11 D8 L17 · GD −17
  • 14th: Norwich CityDown three places. 44 → 41 pts (real finish 11th, down 3)

    The final-day 3–2 win at the Etihad comes off; the 4–3 home defeat in December costs nothing. 41 points and 14th, the biggest fall in the league.

    Level on 41 points with Stoke; behind on goal difference (−17 v −8).

    Games against City

    • 29 Dec 2012 · HomeLost 3–40 pts
    • 19 May 2013 · AwayWon 3–2−3 pts
    Real finish
    11th · 44 pts
    Without City
    14th · 41 pts
    Movement
    Down 3
    Record (36 games)
    W9 D14 L13 · GD −17
  • 15th: SouthamptonDown one place. 41 → 38 pts (real finish 14th, down 1)

    The 3–1 in February, Pochettino's first win as their manager, comes off. 38 points, 15th instead of 14th.

    Games against City

    • 19 Aug 2012 · AwayLost 2–30 pts
    • 9 Feb 2013 · HomeWon 3–1−3 pts
    Real finish
    14th · 41 pts
    Without City
    15th · 38 pts
    Movement
    Down 1
    Record (36 games)
    W8 D14 L14 · GD −12
  • 16th: SunderlandSafe on goal difference. 39 → 36 pts (real finish 17th, up 1)

    Their Boxing Day win over City comes off. 36 points, and 16th is safe.

    Level on 36 points with Wigan; ahead on goal difference (−11 v −23).

    Games against City

    • 6 Oct 2012 · AwayLost 0–30 pts
    • 26 Dec 2012 · HomeWon 1–0−3 pts
    Real finish
    17th · 39 pts
    Without City
    16th · 36 pts
    Movement
    Up 1
    Record (36 games)
    W8 D12 L16 · GD −11
  • 17th: Wigan AthleticStill relegated. 36 → 36 pts (real finish 18th, up 1)

    Beaten 2–0 at home and 1–0 away by City in the league, so no points come off: 36 points, 17th of 19. They beat City in the FA Cup final.

    Level on 36 points with Sunderland; behind on goal difference (−23 v −11).

    Games against City

    • 28 Nov 2012 · HomeLost 0–20 pts
    • 17 Apr 2013 · AwayLost 0–10 pts
    Real finish
    18th · 36 pts
    Without City
    17th · 36 pts
    Movement
    Up 1
    Record (36 games)
    W9 D9 L18 · GD −23
  • 18th: ReadingStill relegated. 28 → 28 pts (real finish 19th, up 1)

    Beaten 1–0 away and 2–0 at home by City, so no points come off. 28 points, 18th of 19.

    Games against City

    • 22 Dec 2012 · AwayLost 0–10 pts
    • 14 May 2013 · HomeLost 0–20 pts
    Real finish
    19th · 28 pts
    Without City
    18th · 28 pts
    Movement
    Up 1
    Record (36 games)
    W6 D10 L20 · GD −27
  • 19th: Queens Park RangersStill relegated. 25 → 24 pts (real finish 20th, up 1)

    QPR lose the 1 point they took off City. 24 points, 19th of 19.

    Games against City

    • 1 Sep 2012 · AwayLost 1–30 pts
    • 29 Jan 2013 · HomeDrew 0–0−1 pt
    Real finish
    20th · 25 pts
    Without City
    19th · 24 pts
    Movement
    Up 1
    Record (36 games)
    W4 D12 L20 · GD −28

Reference · The 38 games

Thirteen clubs took points off City. Six took nothing.

City won 23, drew 9 and lost 6. Those 15 results were worth 27 points to thirteen clubs, and they are the only points that come off.

6

of 19 clubs lose nothing at all

15

of City's 38 league games cost them points

All 38 games, in date order
  1. 19 Aug 2012Man City 3–2 SouthamptonCity win
  2. 26 Aug 2012Liverpool 2–2 Man CityLiverpool −1
  3. 1 Sep 2012Man City 3–1 QPRCity win
  4. 15 Sep 2012Stoke 1–1 Man CityStoke −1
  5. 23 Sep 2012Man City 1–1 ArsenalArsenal −1
  6. 29 Sep 2012Fulham 1–2 Man CityCity win
  7. 6 Oct 2012Man City 3–0 SunderlandCity win
  8. 20 Oct 2012West Brom 1–2 Man CityCity win
  9. 27 Oct 2012Man City 1–0 SwanseaCity win
  10. 3 Nov 2012West Ham 0–0 Man CityWest Ham −1
  11. 11 Nov 2012Man City 2–1 SpursCity win
  12. 17 Nov 2012Man City 5–0 VillaCity win
  13. 25 Nov 2012Chelsea 0–0 Man CityChelsea −1
  14. 28 Nov 2012Wigan 0–2 Man CityCity win
  15. 1 Dec 2012Man City 1–1 EvertonEverton −1
  16. 9 Dec 2012Man City 2–3 Man UtdMan Utd −3
  17. 15 Dec 2012Newcastle 1–3 Man CityCity win
  18. 22 Dec 2012Man City 1–0 ReadingCity win
  19. 26 Dec 2012Sunderland 1–0 Man CitySunderland −3
  20. 29 Dec 2012Norwich 3–4 Man CityCity win
  21. 1 Jan 2013Man City 3–0 StokeCity win
  22. 13 Jan 2013Arsenal 0–2 Man CityCity win
  23. 19 Jan 2013Man City 2–0 FulhamCity win
  24. 29 Jan 2013QPR 0–0 Man CityQPR −1
  25. 3 Feb 2013Man City 2–2 LiverpoolLiverpool −1
  26. 9 Feb 2013Southampton 3–1 Man CitySouthampton −3
  27. 24 Feb 2013Man City 2–0 ChelseaCity win
  28. 4 Mar 2013Villa 0–1 Man CityCity win
  29. 16 Mar 2013Everton 2–0 Man CityEverton −3
  30. 30 Mar 2013Man City 4–0 NewcastleCity win
  31. 8 Apr 2013Man Utd 1–2 Man CityCity win
  32. 17 Apr 2013Man City 1–0 WiganCity win
  33. 21 Apr 2013Spurs 3–1 Man CitySpurs −3
  34. 27 Apr 2013Man City 2–1 West HamCity win
  35. 4 May 2013Swansea 0–0 Man CitySwansea −1
  36. 7 May 2013Man City 1–0 West BromCity win
  37. 14 May 2013Reading 0–2 Man CityCity win
  38. 19 May 2013Man City 2–3 NorwichNorwich −3