Aston Villa had seven Premier League seasons in these nine, then two outside the Premier League. Take Manchester City out and their fate never moves. They go down in 2015/16 either way: 20th on 17 points for real, 19th of 19 on 16 without City, 23 points from safety. The 0–0 in Rémi Garde’s first match is the point that comes off.
In between, the rebuild mostly hands Villa the free place, the one every club below City gets. Four of the seven seasons are that and nothing more. In 2012/13 they climb further, 15th to 12th, without gaining a point: they lost 5–0 at City and 1–0 at home. In 2013/14 the 3–2 comeback win over City in September comes off, and cancels the free place. Villa stay 15th, one point clear of Sunderland, who were level with them on 38 for real.
Across the nine seasons Villa took 8 points off City in 14 league games: two wins, two draws, ten defeats.